【客語認證考試】學習客語必看!2個讓客語寫作能力提升的方法

 

嗨我是淳~

你也有這些困擾嗎?

「看得懂客語都有困難了,還要寫成作文?!」

「欸…我聽得懂客語也會講,但沒寫過客語耶」

寫作要拿高分除了詞彙量要夠多之外,語句通順也很重要,

今天要教你兩個提升客語寫作能力的方法,讓你考好客語認證!

持續練習一定會感受到明顯的進步

一起來看看吧~

1.閱讀客新聞的寫客文

客新聞是客傳會在2022年成立的客家新聞傳媒頻道,
內容不只有新聞學客語、也將客家相關的新聞依照各種主題分類。
今天要介紹的是寫客文,寫客文收錄了各種不同的客語腔調文章。

每一篇文章都有客語跟華語版可以對照,
文章內容也都經過專業的客語薪傳師核對過,不用擔心學習到錯誤的詞彙。
這裡總共有上百篇文章可以瀏覽,
在學習客語的同時也能了解不同的客家文化,
並且認識許多不同國家的朋友對於客家文化的印象。

2.定期練習客語朗讀比賽文章

不知道大家在求學階段時,學校是不是每年都有朗讀比賽呢?
我曾經參加過一次客語朗讀比賽,那時在班上要參加朗讀比賽可是競爭激烈呢!
記得要參加朗讀比賽前,每個人都要先在班上朗讀一篇文章給全班同學聽。
參加朗讀比賽的選手,事前完全不會知道比賽當天會抽到什麼題目,
只能找歷年客語朗讀比賽的題目來練習。

比賽的文章分成國小組、國中組、高中組、教師及社會組,
依照不同程度,文章的詞彙難度也有所不同。
即使遇到沒有聽過的詞彙,文章底下也都有註解,詳細解析詞彙的意思。

教師組題目

教師組題目

國小組題目

國小組題目
我自己本身也會去找客語朗讀比賽的文章來練習(看上面圖片就知道我平常真的有在練習),
除了多認識一些詞彙之外,
也能了解一篇客語文章在書寫上跟國語文章有什麼不同。


結語

以上就是兩個能夠幫助你提升客語寫作能力的方法,
快跟著試試看!

在準備客語認證的過程中,
看了已經通過客語高級認證的人的分享,
他們說:客語寫作跟我們一般寫作文的邏輯是不一樣的,不能夠用國語寫作文的邏輯來寫客語作文。

你對於客語寫作有什麼想法呢?
歡迎留言告訴我你的想法喔~

我是淳,如果你想

發佈留言

0 留言