客語繪本推薦｜8 本親子共讀繪本，四縣及海陸腔一次掌握！

你通常都用什麼方式學客語呢？
想讓自己的小孩學客語但不曉得該哪裡教起嗎？

那麼繪本絕對是你的好幫手！

今天介紹8本能夠幫助你在客語路上輕鬆學習的繪本。

那就一起看下去吧！

1. 適合嬰幼兒的客語啟蒙教材：嬰幼兒客語翻翻書

客家委員會在今年針對0~3歲寶寶推出客語翻翻書，
包含《1、2、3有幾多》、《這係麼个花》等，
讓客語變得像玩遊戲一樣有趣，從數字、形狀、顏色學客語！
現在在哈客網路學院的客語有聲書專區也可以看到囉。
操作步驟：

1. 選擇書籍，點選翻翻書或有聲書。
2. 進入有聲書選擇客語腔調。/進入翻翻書選擇客語腔調。

2. 客英雙語有聲書：阿三妹奉茶 (四縣腔)

《阿三妹奉茶-添丁亭、膨風茶、礱糠析》三本系列套書， 是彭歲玲老師的作品，
每一頁內文都有客語、英語、華語以及英文朗讀的QR code方便學習，
即使不會客語，也能跟著音檔一同學習，適合想學習客語的大小朋友。
三本故事書分別描述了三種不同的奉茶形式，帶領大家了解早期的客家文化特色，
若想更進階準備客語認證，這三本書會是很棒的教材！

3. 用客語認識臺灣之美：台灣盡靚个所在國家公園地圖(客語版) (四縣腔)

這是暢銷繪本《台灣地圖》的系列作品，
也這是一本結合地理、生態與語言學習的知識型繪本，特別推出了客語版本！
臺灣具有許多風景優美的景點與自然景觀，其中一個就是國家公園，
每個國家公園都有不同的特色，書中用精美的插畫介紹臺灣十座國家公園的人文與自然特色，
從地形地貌到特有的動植物，都能在書中看到。
讀者可以一邊認識臺灣的大山大海，一邊學習如何用客語描述自然景觀，
非常適合全家大小一起共讀、認識我們居住的這片土地。

4. 認識農村日常：吾朋友歇在隔壁莊 (海陸腔)

一本由海陸腔撰寫的繪本，主要描述小女孩要去隔壁村找朋友玩的雀躍心情。
路途中經過養蝦池、高麗菜田還有熱情招呼的阿婆、長滿草的土地，
熱天个時節重現了農村日常的風景，讀起來充滿人情味，
能讓讀者在簡單的文字中，感受到客家庄純真、友好的生活氛圍。
結尾附有客語朗讀音檔，帶你一同用聲音感受農村日常。

5. 重現兒時回憶的客語繪本：熱天个時節 (四縣腔)

作者將小時候跟表哥一起在夏日午後玩耍的回憶完整重現。
用飽𩜰𩜰形容下大雨後，喝水喝太飽的大樹們，
雨停後緊接著搖了搖大樹，又淋了一些雨水在身上，
想找回童年記憶或是想教孩子認識季節變化，超級推薦這本書。
書中附有朗讀音檔，讓不擅長的大小朋友們也能輕鬆學客語！

6. 文學與情感兼具：機車阿姆

一本改編自2013年出版的《我的媽媽欠栽培》的繪本，除了客語版也有臺語版。
描述媽媽考到駕照後，載著孩子展開一場機車大冒險，前往探望外公外婆，
書中捕捉了親子間說不出口的「內心戲」以及緊抱媽媽腰際的安全感。
除了感人的母子情感，書中也出現了許多地標、道路與在地生活場景，
讓客語學習與現代都市生活緊密連結，是一本文學性與情感力兼具的客語繪本。

7. 認識客家文化的重要傳統：熱鬧个收冬戲

「收冬戲」是客家文化中報答神明庇佑、慶祝豐收的重要傳統，
透過小水牛「阿弟牯」的視角，展開一段驚奇的冒險故事。
因為村子久旱不雨，阿弟牯擔心沒有收成、看不成收冬戲，於是決定去找田頭伯公幫忙。
這本書不僅讓孩子了解「春祈秋報」的傳統精神，
更讓孩子在跟著阿弟牯的冒險中自然地認識客家傳統戲曲文化，
現在在南天書局也能買到囉！

8. 用客語認識運動項目：奧運（客語版）

去年剛出版的奧運(客語版)，是一本以客語介紹各項運動賽事項目與規則的繪本。
書中不僅有各項運動賽事的規則講解還有精美的插畫，
讓大家在奧運知識當中學客語，也更認識不同項目的賽事！

總結：8本客語繪本一覽表

「客語不僅僅是長輩的語言，也可以用來聊奧運、看地圖、談冒險。」

希望這篇內容對正在煩惱該如何讓小孩開口說客語的你有幫助！

我是淳，我們下篇文章見啦！

文末客語小測驗：看完文章考考自己

✨想看更多客語詞彙或檢測自己的客語等級嗎？

• 可以追蹤淳講客的IG
• 或是玩個小測驗，看看你的等級在哪

想開口說客語？我陪你練習！

找不到人一起交流練習客語？想學客語但沒有學習環境、不知道從何開始?
歡迎你加入我的客語口說練習陪跑計畫，
我會跟你一起開口說客語，打造最友善的學習環境！
點此瞭解更多👉客語口說練習